83小说

唐纪五十四（公元801年－805年）（第5页）

夏季，四月，壬寅（初三），册立皇弟李谔为钦王，李诚为珍王；皇子李经为郯王，李纬为均王，李纵为溆王，李纾为莒王，李绸为密王，李总为郇王，李约为邵王，李结为宋王，李缃为集王，李絿为冀王，李绮为和王，李绚为衡王，李纁为会王，李绾为福王，李纮为抚王，李绲为岳王，李绅为袁王，李纶为桂王，李繿为翼王。

乙巳（初六），顺宗亲临宣政殿，册立太子。百官目睹太子的仪表，退朝后，都互相祝贺，甚至有人感动流泪，朝廷内外大喜。而唯独王叔文面有忧色，口中不敢说，只是吟诵杜甫题《诸葛亮祠堂》的诗句：“出师未捷身先死，长使英雄泪满襟！”听到的人都暗中讥笑他。

在此之前，太常卿杜黄裳被裴延龄厌恶，滞留于尚书省，十年没有升迁，等到他的女婿韦执谊当上宰相，才升为太常卿。杜黄裳劝韦执谊率领群臣请求太子监国，韦执谊吃惊地说：“丈人刚得一官，怎么开口议论宫中事！”杜黄裳勃然大怒说：“我杜黄裳受恩三朝，难道是用一个官职能收买的吗！”拂衣而起，走了出去。

戊申（初九），任命给事中陆淳为太子侍读，并改名为陆质。韦执谊因为自己专权，恐怕太子不高兴，所以让陆质担任侍读，让他暗中窥探太子的心意，并加以解释。等到陆质开口议论政事，太子生气地说：“陛下让先生为寡人讲解经义而已，为什么要干预别的事！”陆质惶恐地退了出来。

五月，辛未（初三），任命右金吾大将军范希朝为左、右神策京西诸城镇行营节度使。甲戌（初六），任命度支郎中韩泰为他的行军司马。王叔文知道自己被内外憎恨，想夺取宦官的兵权以巩固自己，借范希朝是老将，让他挂名，而实际上由韩泰专掌事务。人们猜不透他们的意图，更加疑惧。

辛卯（二十三日），任命王叔文为户部侍郎，依旧担任度支、盐铁转运副使。俱文珍等人厌恶他专权，削去了他翰林的职务。王叔文见到制书，大惊，对人说：“我每天定时到这里商量公事，如果失去这个翰林院的职务，就没有理由进宫了。”王伾立即替他上疏请求，不被批准。再次上疏，才被允许三五天进一次翰林院，去掉翰林学士的名号。王叔文开始害怕了。

六月，己亥（初二），贬宣歙巡官羊士谔为汀州宁化县尉。羊士谔因公事到长安，正遇上王叔文当权，公开批评王叔文的不是。王叔文听说后，发怒，想下诏斩杀他，韦执谊不同意；就命令用杖打死，韦执谊又认为不行，于是贬官。从此王叔文开始非常憎恨韦执谊，往来于两人门下的人都感到恐惧。

此前，剑南支度副使刘辟奉韦皋之命来见王叔文，要求统领整个剑南三川（西川、东川、山南西道），对王叔文说：“太尉（韦皋）派我向您表达诚意，如果给我三川，我当誓死相助；如果不给，也当有别的回报。”王叔文发怒，也要杀他，韦执谊坚决不同意。刘辟还在长安游玩没走，听说羊士谔被贬，于是逃回。

韦执谊最初被王叔文引荐重用，深深依附他，但得位之后，想掩盖与他的关系，并且迫于舆论，所以时常意见不一，常常派人向王叔文道歉说：“不是敢违背约定，是想曲折地成全老兄的事情啊！”王叔文怒骂，不相信，于是成了仇怨。

癸丑（十六日），韦皋上表，认为：“陛下因哀伤损害身体而成疾，又劳累于繁重政务，所以久未康复，请暂时让皇太子亲自处理日常政务，等皇上身体痊愈，再回归东宫。臣位兼将相，现在所陈述的，是我的职责本分。”又给太子上笺书，认为：“圣上远效高宗，守丧不言，将政事委托臣下，但所托付的人不当。王叔文、王伾、李忠言之流，担当重任，赏罚随心，败坏法纪，扰乱纲常。耗费府库积蓄贿赂权贵。安排心腹，遍布要职；暗中交结皇上左右，祸患就在萧墙之内。臣私下担心会倾覆太宗的盛大基业，危害殿下的国家，希望殿下立即奏明圣上，斥退驱逐这群小人，使政令出于君主，则四方安定。”韦皋自恃是朝廷重臣，远在西蜀，料定王叔文不能动摇他，于是极力指斥其奸邪。不久，荆南节度使裴均、河东节度使严绶的笺表也相继送到，意见与韦皋相同，朝廷内外都倚靠他们作为外援，而奸邪党徒震动恐惧。裴均是裴光庭的曾孙。

王叔文让范希朝、韩泰掌管京西神策军之后，宦官们还没醒悟。适逢边境各将领各自呈递文书向护军中尉辞别，并且说即将隶属于范希朝。宦官这才醒悟兵权被王叔文等人夺去，于是大怒说：“如果依从他们的计谋，我们这些人一定会死在他们手里。”秘密命令各使者回去告诉诸将说：“不要把兵权交给别人。”范希朝到达奉天，没有一个将领来见他。韩泰骑马飞奔回来报告，王叔文无计可施，只是说：“怎么办！怎么办！”不久，他的母亲病重。

丙辰（十九日），王叔文准备丰盛的酒菜，与各位翰林学士以及李忠言、俱文珍、刘光琦等人在翰林院饮酒。王叔文说：“我的母亲病了，因为身负国家大事的缘故，不能亲自侍奉医药，现在将要请假回家侍奉。我近来竭尽心力，不避危难，都是为了报答朝廷的恩德。一旦离去，各种诽谤将会交加而来，谁肯体察并用一言相助呢？”俱文珍随着他的话当即反驳，王叔文无法对答，只是斟满酒劝饮，酒过数巡就散了。

丁巳（二十日），王叔文因母亲去世离职守丧。

秋季，七月，丙子（初九），加任李师古为检校侍中。

王叔文因母亲去世离职后，韦执谊更加不听他的话。王叔文发怒，与他的党羽日夜谋划重新起用他，一定要先杀了韦执谊，然后杀尽不依附自己的人，听到的人都很恐惧。

自从王叔文回家守丧，王伾失去依靠，每天去宦官和杜佑那里请求起用王叔文为宰相，并且总管北军（神策军）；不被批准后，就请求任命王叔文为威远军使、平章事，又未获准。他的党羽都忧虑恐惧不能自保。这一天，王伾坐在翰林院中，连上三疏，没有回复，知道事情不成，走着走着就躺倒了，到夜里，忽然大叫：“我中风了！”第二天，就被抬回家不再出门。

己丑（二十二日），任命仓部郎中、判度支案陈谏为河中少尹。王伾、王叔文的党羽到这时开始离开朝廷。

癸巳（二十六日），横海军节度使程怀信去世，任命他的儿子、副使程执恭为留后。

乙未（二十八日），顺宗下制书说：“长期疾病未愈，军国政事，暂时由皇太子李纯处理。”当时朝廷内外都痛恨王叔文党羽专权放纵，顺宗也厌恶他们。俱文珍等人多次启奏顺宗请求让太子监国，顺宗本来已厌倦处理繁杂政务，于是同意了。又任命太常卿杜黄裳为门下侍郎，左金吾大将军袁滋为中书侍郎，都为同平章事。俱文珍等人因为他们是旧臣，所以引荐任用。又任命郑珣瑜为吏部尚书，高郢为刑部尚书，都罢免宰相职务。

太子在东朝堂接见百官，百官拜贺。太子流泪哭泣，不回拜。